꾸준히 공부하는 프랑스어

답답해서 몇 일전 다녀온 파리의 어느 공원

프랑스는 현재 코로나 감염자의 확산으로 통행금지 기간이 계속되고 있어요.
하지만 올초부터 지금까지 생각보다 길어져만가는 격리기간으로 인한
사람들의 불만과 또 이로인한 경제적 어려움의 호소에 의해
통행금지 기간이긴 하지만 여러 분야의 업장들이 하나둘씩 영업을 재기했습니다.

크리스마스 시즌이 다가와서인지 몇 일전인 11월 28일부터
백화점, 일반 가게들(옷, 서점 등) 그리고 문화예술관련 사업장들(갤러리 등)이 다시금 문을 열었습니다.
덕분에 저도 인턴쉽을 하러 다시 갤러리로 출근을 하게되었어요.
(또르르.. 일을 해야만 졸업이지만 그래도 시르다..엉엉)

학교도 통행금지 기간에도 2주에 한 번씩 나가야되는데
갤러리 인턴까지.. 매일 몇 시간씩 컴퓨터 앞에 붙어서 눈 빠지게 하는 과제들과
2주 앞으로 다가온 학교 수업들의 기말고사까지...
정말 정신이 없는 요즘입니다.
뭐 그래도 지나고보면 또 많이 배운 시간으로 기억에 남겠죠..뭐..
(애써 긍정..^^)


자 이제 오늘 다뤄볼 단어들을 바로 살펴보겠습니다.
고고씽

---

Au fur et à mesure : (와) 동시에, (에) 따라서
ex) Nous ne cessons de lui avancer de l'argent, mais il dépense tout au fur et à mesure.
우리는 그에게 돈을 계속 대주는데, 그는 족족 다 써 버린다

tout à fait : 완전히, 대단히, 매우
ex) Ce n'est pas tout à fait pareil. 꼭 같지만은 않다.

ras-le-bol : 아 여기까지야(지겹다), 지겨움, 염증
ex) Ça suffit, c'est le ras-le-bol. 그걸로 됐다. 이젠 신물이 난다

des fois : 때때로, 이따금
ex) Cela dépend des fois. 경우에 따라 다르지.

Vivement ... : 빨리
ex) Vivement dimanche. 빨리 일요일이 되었으면

오늘도 잠깐이지만 재미난 프랑스어 단어 공부 :)