프 랑 스 | F R A N C E/프 랑 스 어 | F R E N C H(9)
-
꾸준히 공부하는 프랑스어 - 학교에서
원래는 학교에 마스크를 쓰고 가서 수업을 듣다가 zoom으로 수업을 시작한 후 반친구들과 교수님들 얼굴을 처음으로 보게되는 요즘입니다. 눈만 봤을 때는 대략 이렇게 생겼겠지 하다가 얼굴 전체를 보고 깜짝 놀란 적이 한두번이 아니네요 ㅋㅋㅋ 오늘부터 각종 수업에서 최종 과제 (실습 수업의 시험과도 같은 과제)를 제출하고 있습니다. 바쁘긴 하지만 한편으로는 모두를 너무 힘들게만 했던 2020년이라 얼른 다 해치우고 바이바이 하고 싶은 심정입니다. 오늘은 숙제 그리고 시험과 관련된 용어들을 살펴보겠습니다. C'est parti ! Devoir(s) / rendu(s) : 숙제 / 제출할 것(과제) Dissertation : 소논문, 작문 Contrôle continu : 수업중에 내는 과제(수시로 내주시는 과..
2020.12.02 -
꾸준히 공부하는 프랑스어 - 사진관에서
저는 학교를 격주로 나가고있습니다. 이번주가 바로 제가 학교를 나가는 주인데요, 그렇다보니 수업에서 발표할 과제들도 참 많네요. 이번주에 발표할 과제들은 모두 사진입니다. 사진을 과제로 제출하는 방법은 정말 다양하지만 그 중에 가장 베스트는 역시 사진을 인화하는 것이겠죠. 덕분에 매달 용돈 중 큰 부분이 사진 인화값으로 나가고 있습니다. 제가 주로 사진을 인화하는 곳에서는 대략 20x30 사이즈의 사진 한 장당 13000원에서 15000원 꼴이에요. 그래서 정말 많은 사진을 발표하고 싶지만, 저의 맥시멈은 6장.. 자 이런 의미에서(?) 오늘은 사진에 관련된, 프랑스 사진관에서 쓰일 용어들을 한 번 살펴보도록 하겠습니다. C'est parti ! Pelicule : 필름 Atelier de photogr..
2020.12.01 -
꾸준히 공부하는 프랑스어 - 연인 사이에
이번 시간에도 재미난 주제로 프랑스어를 공부하기로 해요. 바로 프랑스 연인끼리 쓰는 표현들 :) 자 오늘도 C'est parti ! (행복할 때) Je t'aime. 사랑해 Je suis là pour toi. 항상 네 곁에 있을게. Ne change pas, je t'aime comme tu es. 너의 이 모습 이대로가 좋아. Je te fais confiance. 난 널 믿어. Tu me fais rire. 넌 날 웃게해. Tu me rends heureux/se. 넌 날 행복하게해. (사이 안 좋을 때) Calme-toi, il n’y a pas de quoi s’énerver 화낼 것도 없는데 화 좀 내지마. Je ne te supporte plus. 이제 너가 감당이 안되. Laisse fai..
2020.12.01 -
꾸준히 공부하는 프랑스어 - 미용실에서
요즘 머리가 많이 길어서 길이좀 다듬고 싶은데 그럴 수가 없다는 걸 또 깨닫습니다.. 하하 그런 의미에서 이번 시간에는 프랑스 미용실에서 쓰이는 단어와 표현들을 살펴보도록 할게요 ^0^ C'est parti ! 쎄 빡띠 ! Salon de coiffure : 미용실 Se faire sécher les cheveux : 드라이를 하다 Peigner / Se peigner : 머리를 빗어주다 / 자기 머리를 빗다 Rafraîchir une coupe de cheveux : 머리를 다듬다 Faire une permanente : 펌을 하다 Je voudrais prendre rendez-vous, s’il-vous-plaît. 약속을 좀 잡고 싶은데요. / 예약을 하고 싶은데요. Installez-vous i..
2020.12.01 -
꾸준히 공부하는 프랑스어 - 자연
이번 시간에는 자연과 관련된 몇 가지 프랑스 단어들을 같이 살펴보도록 해요 :) C'est parti ! 출발 고고싱 Environnement géographique : 지리적 환경 Défi naturel : 자연 재해로 인한 폐해 Produit agricoles et de la pêche : 농수산물 Marché aux poissons : 수산물시장 Halle : (도매)시장, (식료품 전반을 취급하는)종합시장 les Halles (centrales de Paris) 파리의 중앙 시장 > 파리 레알지구, 과거 농수산물 시장터를 재개발한 지역 Fertilisant : 비료, 비옥하게 하는 Naturel (=sauvage) : 자연산 perles de culture 양식 진주 perles naturelle..
2020.12.01 -
꾸준히 공부하는 프랑스어
프랑스는 현재 코로나 감염자의 확산으로 통행금지 기간이 계속되고 있어요. 하지만 올초부터 지금까지 생각보다 길어져만가는 격리기간으로 인한 사람들의 불만과 또 이로인한 경제적 어려움의 호소에 의해 통행금지 기간이긴 하지만 여러 분야의 업장들이 하나둘씩 영업을 재기했습니다. 크리스마스 시즌이 다가와서인지 몇 일전인 11월 28일부터 백화점, 일반 가게들(옷, 서점 등) 그리고 문화예술관련 사업장들(갤러리 등)이 다시금 문을 열었습니다. 덕분에 저도 인턴쉽을 하러 다시 갤러리로 출근을 하게되었어요. (또르르.. 일을 해야만 졸업이지만 그래도 시르다..엉엉) 학교도 통행금지 기간에도 2주에 한 번씩 나가야되는데 갤러리 인턴까지.. 매일 몇 시간씩 컴퓨터 앞에 붙어서 눈 빠지게 하는 과제들과 2주 앞으로 다가온 ..
2020.12.01